Tập 5: Chuyến cắm trại chuyển hướng khi nhóm phải đối mặt với những sự thật khó khăn trong các mối quan hệ
Phát sóng ngày 1 tháng 8, 2017

5
The camping trip seems to be going well until all four them are forced to confront certain truths about their relationship. (Source: Amazon)
Số tập
- Tập 1 · Yukari Nejima vật lộn để bày tỏ tình cảm lâu nay dành cho Misaki Takasaki
- Tập 2 · Nejima gặp người vợ do chính phủ chỉ định là Ririna sau khi được phân công cho cô.
- Tập 3 · Ririna mời Nejima đến nhà mình, nơi cô phát hiện Misaki đã có mặt.
- Tập 4 · Hệ thống Yukari làm phức tạp chuyện tình cảm trong khi Nejima và Ririna lo liệu công việc của bộ.
- Tập 5 · Chuyến cắm trại chuyển hướng khi nhóm phải đối mặt với những sự thật khó khăn trong các mối quan hệ
- Tập 6 · Nejima và Ririna tham dự một buổi giảng đặc biệt diễn ra theo hướng khó xử
- Tập 7 · Sự bối rối của Ririna về tình cảm dành cho Nejima sau buổi giảng đặc biệt
- Tập 8 · Nejima khám phá mối liên kết với Nisaka trong khi hé lộ những quan điểm chân thành của Misaki về Ririna.
- Tập 9 · Nejima chia sẻ cảm xúc của mình dành cho các cô gái trước vở kịch Romeo và Juliet