Ep. 5: Il viaggio in campeggio prende una piega mentre il gruppo affronta difficili verità sulle relazioni
In onda il 1 agosto 2017

5
L'escursione in campeggio del gruppo sembra inizialmente procedere senza intoppi. Tuttavia, l'atmosfera cambia quando i quattro individui sono costretti ad affrontare specifiche e difficili realtà riguardanti le loro connessioni interpersonali. Questo confronto li costringe a guardare oltre la superficie della loro gita e ad affrontare questioni sottostanti nella loro dinamica, segnando un momento significativo di onestà e tensione tra il gruppo.
Episodi
- Ep. 1 · Yukari Nejima fatica a confessare i suoi sentimenti di lungo data per Misaki Takasaki
- Ep. 2 · Nejima incontra la moglie assegnatagli dal governo, Ririna.
- Ep. 3 · Ririna invita Nejima a casa sua dove trova già presente Misaki.
- Ep. 4 · Il sistema Yukari complica l'amore mentre Nejima e Ririna gestiscono i doveri ministeriali.
- Ep. 5 · Il viaggio in campeggio prende una piega mentre il gruppo affronta difficili verità sulle relazioni
- Ep. 6 · Nejima e Ririna assistono a una lezione speciale che prende una piega imbarazzante
- Ep. 7 · La confusione di Ririna sui suoi sentimenti per Nejima dopo la lezione speciale
- Ep. 8 · Nejima esplora il suo legame con Nisaka scoprendo le opinioni sincere di Misaki su Ririna.
- Ep. 9 · Nejima discute dei suoi sentimenti per le ragazze prima dello spettacolo di Romeo e Giulietta