Mimi wo Sumaseba

في يومٍ من أيام العطلة الصيفية، بينما كانت الطالبة شيزوكو تبحث عن هدفها الحقيقي في الحياة، لاحظت قطة تجلس وحيدةً على قطار. فاستدركت الفضول واتبعتها، مما أدى إلى لقائها بسيجي، ولدٌ يسعى لتحقيق أحلامه الخاصة. كما التقت بالبارون، وهو تمثال قطة سحرية تساعد شيزوكو على سماع همسات قلبها. وخلال رحلتها، تجد شيزوكو نفسها تشارك في مغامراتٍ غير متوقعة تتجاوز كل ما تخيّلته.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.