الحلقة 7: ياي وأصدقاؤها يبقون مستيقظين لإصدار لعبة منتصف الليل بينما يخطط الكونت زاب للسرقة.
بُثت في 15 أبريل 2002

7
Yai's father, the president of AyanoTech, promises to let her and her friends play the new video game the second it releases at midnight. While the kids patiently stay awake to play it, Count Zap plans to steal the game data using ElecMan. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 3 · فوضى إشارات المرور!
- الحلقة 4 · يحبس السيد هيغسباي ياي ويطلب رقائق نادرة بينما يحاول لان وروال إنقاذها
- الحلقة 5 · هجوم أسماك روبوتية شاردة على مدينة دينتك بعد إصابة فيروس WWW
- الحلقة 6 · تخطف مادي عاملة في مصنع لإجبار ابنها على تجميد شبكة المياه
- الحلقة 7 · ياي وأصدقاؤها يبقون مستيقظين لإصدار لعبة منتصف الليل بينما يخطط الكونت زاب للسرقة.
- الحلقة 8 · حدة الطبع!
- الحلقة 9 · محارب اليوغا!
- الحلقة 10 · تبدأ بطولة N1 Grand Prix NetBattle مع تسبب خطأ ترقية NumberMan في اندلاع الفوضى
- الحلقة 11 · يواجه لان الخصم ذو القوى النفسية ميوي وNetNavi الماهر SkullMan في ظهوره الأول في البطولة.