الحلقة 11: دخول لان ماسترز إلى البعد الخارجي لوقف سرقة ميتال من قبل بيرنرمان
بُثت في 13 ديسمبر 2003

11
BurnerMan returns to steal rare metals so more DarkChips can be built. However, every time he strikes, Lan is too late and can't enter the Dimensional Area he creates. Thus, Dr. Hikari teaches him how to enter Dimensional Areas from the outside. Lan perfects the technique and defeats BurnerMan. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 7 · VineMan يهاجم DenTech City، ويُنشئ MegaMan TorchSoul لهزيمته
- الحلقة 8 · يحقق لان في متحف بينما يواجه NetSavers فخ SavageMan يتضمن نسخة مكررة من MegaMan.
- الحلقة 9 · يعود ديكس إلى مدينة دينتك بعد تدريبه مع منظمة WWW ليتحدى لان في مواجهة بيرنرمان
- الحلقة 10 · يحقق لان في DarkChips بينما يخوض MegaMan معركة ضد SpikeMan لإنقاذ Ms. Mari.
- الحلقة 11 · دخول لان ماسترز إلى البعد الخارجي لوقف سرقة ميتال من قبل بيرنرمان
- الحلقة 12 · يواجه لان وميجا مان شادو مان في مهرجان طائرات بينما يواجهان صراعاً أخلاقياً مع سيرش مان
- الحلقة 13 · يؤدي تعالي لان إلى الفشل أمام ديزرت مان بينما ينقذ شاول الموقف
- الحلقة 14 · يساعد لان وأصدقاؤه يايا أيانو في استعادة بيانات الألعاب المسروقة في كينغلاند
- الحلقة 15 · يقطع لان وأصدقاؤه طريقًا جانبيًا إلى Jawaii بينما يتحالف Dex مع WWW باستخدام جهاز جديد.