Sora wo Kakeru Shoujo

في السنة 311 من تقويم المدار، يعيش البشر في العديد من المستعمرات الفضائية. تواجه أكيها شيشيدو، فتاة من إحدى هذه المستعمرات، ذكاء اصطناعياً خبيثاً يُدعى Leopard تم نشره هناك. تدعمها في مهمتها إيتسوكي كاناغي، ضابطة من شرطة المستعمرات المشتركة، و هونوكا كاواي، فتاة هادئة، و إيموكو "إيمو-تشان" شيشيدو، روبوت.