Sora wo Kakeru Shoujo

Vào năm thứ 311 của Dương lịch Quỹ đạo, con người sống trong nhiều trạm không gian. Akiha Shishidou, một cô gái đến từ một trong những trạm này, đối mặt với một trí tuệ nhân tạo nguy hiểm mang tên Leopard được triển khai tại đây. Cô được hỗ trợ bởi Itsuki Kannagi, một sĩ quan của Cảnh sát Liên trạm, Honoka Kawai, một cô gái im lặng, và Imoko "Imo-chan" Shishidou, một robot.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.