الحلقة 9: يدعم كوتارو وأكانه بعضهما البعض خلال الانتقال المجهد من المدرسة الإعدادية إلى المدرسة الثانوية.
بُثت في 9 يونيو 2017

Despite the stressful changes that come with the transition from middle school to high school, Kotarou and Akane have each other to lean on—for now. (Source: Crunchyroll)
الحلقات
- الحلقة 5 · تكافح أكاني وكوتارو لإيجاد وقت معًا بينما تقضي تشيناتسو الوقت معه بسهولة
- الحلقة 6 · أكاني تكافح الارتباك بينما تعترف تشيناتسو بمشاعرها تجاه كوتارو قبل سباق المضمار
- الحلقة 7 · تأخذ تشيناتا صديقاتها إلى طوكيو دوم سيتي لمحاولة رومانسية أخيرة
- الحلقة 8 · انتشار الشائعات حول العلاقة الرومانسية بين كوتارو وأكان
- الحلقة 9 · يدعم كوتارو وأكانه بعضهما البعض خلال الانتقال المجهد من المدرسة الإعدادية إلى المدرسة الثانوية.
- الحلقة 10 · غروب الشمس
- الحلقة 11 · تركز الحلقة على موضوع التعلم وتقدم التشجيع للنمو التعليمي.
- الحلقة 12 · القصة المعنونة And Then تقدم رواية دون ملخص مُقدَّم.