Xiao Liyu Lixian Ji

يعيش بابلز، سمكة صغيرة، في بحيرة سمك البوري مع جدته، التي تتحدث باستمرار عن التنين، وهو شخصية مقدسة تتمتع بالسلطة على الأنهار والبحار. يلتقي بابلز بالضفدع الشرير، الذي يدّعي زورًا أنه ملك التنانين. ينضم الضفدع الشرير مع لوببي وبوغارت إلى بابلز في البحيرة، حيث تشك جدته في خداعهم، لكن مخاوفها تُهمل حتى يتم كشف زيف الضفدع الشرير عندما تسقط ملامحه الزائفة. خلال مواجهة، يحوّل الضفدع الشرير جدة بابلز إلى فقاعة. وبحلول قراره بإعادتها إلى طبيعتها وتحقيق العدالة، يبدأ بابلز برحلة لاستعادة التنين الحقيقي وجمع خمسة ملاط تنين لمواجهة الضفدع الشرير. ينضم إليه في هذه الرحلة أكو، مي مي، وإيرل، بينما يلاحقه الضفدع الشرير وأصدقاؤه.