Xiao Liyu Lixian Ji

Пузырёк, молодая карпа, живёт в Карп-Лейк со своей бабушкой, которая часто рассказывает о Драконе, почитаемой фигуре власти над реками и морями. Пузырёк встречает Злого Змея, который ложно утверждает, что он Король Драконов. Злой Змей вместе с Лобби и Богартом присоединяются к Пузырьку у озера, где его бабушка подозревает обман. Её опасения игнорируются, пока маскарад Злого Змея не будет сорван, когда его фальшивые драконьи черты отпадут. Во время конфронтации Злой Змей превращает бабушку Пузырька в пузырь. Решив восстановить её и отомстить, Пузырёк отправляется в путешествие, чтобы найти настоящего Дракона и собрать пять драконьих чешуек, чтобы победить Злого Змея. С ним путешествуют Аку, Мэй Мэй и Эрл, в то время как Злой Змей и его союзники преследуют их.