Gyara: Aku e no Shoutai

يُعد هذا المانغا إعادة إنتاج لعمل جورج أكياما من عام 1979 بعنوان Gyara. فهو يقدّم نسخة مُعاد تصوّرها من القصة الأصلية، مع الحفاظ على عناصرها الأساسية، مع تعديل الرسومات وربما نمط السرد ليتناسب مع الجمهور الحديث. ولا تضيف الإعادة إنتاجها شخصيات أو خطوطًا درامية جديدة سوى ما تم إنشاؤه في النسخة الأصلية. ويبقى المحتوى مُلتزمًا بالمواد الأصلية، مركّزًا على نفس المواضيع والأحداث. ولا يحتوي على أي بناء إضافي للخلفيات أو العالم سوى ما كان موجودًا في النشرة الأصلية. وتهدف الإعادة الإنتاجية إلى تقديم القصة مرة أخرى إلى القرّاء الجدد، وتقديم عرضٍ جديد لها للأشخاص المألوفين بالنسخة الأصلية.