Haihiru wo Nugasete

يعاني كين من صعوبة التعبير عن مشاعره، مما يؤدي غالبًا إلى انتهاء علاقاته مع الفتيات. ذات يوم، يشاهد كين زميلته في الفصل، تياكي، وهي ترقص بحذاء رياضي عالي خلال مهرجان ثقافي مدرسي، فيشعر برد فعل غير متوقع. يشعر بالارتباك، فيتجاهله معتبرًا أنه خطأ. لاحقًا، بينما كان يتجه إلى حفلة ما بعد المهرجان، يرى تياكي وهي تدخل فندقًا مع غريب، مما يعمق اهتمامه بها. غير قادر على التحكم بنفسه، يواجه كين ذلك الغريب، مما يثير مشاعر معقدة. تتناول القصة المشاعر المربكة والقوية بين طالبين ذويين: أحدهما يعاني من صعوبات اجتماعية ويحمل توجهًا جنسيًا ذكوريًا، والآخر جذاب ومثلي ويشارك في علاقات عابرة. تصبح علاقتهما متداخلة في جذب، ارتباك، ورغبة.