Jigoku no Gouka de Yakare Tsuzuketa Shounen. Saikyou no Honou Tsuka to Natte Fukkatsu Suru
地獄の業火で焼かれ続けた少年。最強の炎使いとなって復活する。
يقيم ولد يُدعى فالفلير، المعروف باسم فلير، في قرية معزولة من السحرة على حافة العالم. يُربى وحيدًا من قبل توك، الذي يُضطلع بدور الوالد والمُعلّم في آنٍ واحد، حيث يتعلم فن الجودوري، وهو فن قتالي يدمج السحر بالقتال الجسدي. تحتفظ القرية بمهامٍ مخفية: سكانها هم حماة باب الجحيم، بابٌ يفضي إلى الجحيم حيث تشتعل النيران الأبدية. كل قرن، يُطلَب تقديم قربانٍ عند الباب. يُختار فلير كمن يُلبي هذا الالتزام.