Jigoku no Gouka de Yakare Tsuzuketa Shounen. Saikyou no Honou Tsuka to Natte Fukkatsu Suru
地獄の業火で焼かれ続けた少年。最強の炎使いとなって復活する。
Un ragazzo di nome Valflare, conosciuto come Flare, vive in una remota cittadina di stregoni all'estremità del mondo. Cresciuto da Tuck, che è al contempo suo genitore e maestro, impara l'arte marziale Jutouryuu, che unisce incantesimi e combattimento fisico. Il villaggio ha un compito segreto: i suoi abitanti sono i guardiani del Portale dell'Inferno, un varco verso l'Inferno dove ardono eternamente fiamme. Ogni secolo, al portale deve essere offerto un sacrificio. Flare viene scelto come colui che dovrà compiere questo dovere.