Saikai wa Nigaku, Ai wa...
By Love Alone·再会は苦く、愛は…
تُسند إلى صحافية الموسيقى لورين مهمة تغطية كول أدامز، منتج الموسيقى وخطيبها السابق، بعد انفصالهما الصعب. تنتظره في حفل توزيع جوائز الغرامي، ويظهر هو فيصل إلى جانبها في سيارته ويحييها بأسلوب دافئ. يبدو تصرفه كأنه غير متأثر بعلاقتهما السابقة.