Saikai wa Nigaku, Ai wa...

Lauren, journaliste musicale, est chargée de couvrir Cole Adams, un producteur musical et son ancien petit ami, après leur rupture difficile. Elle l'attend aux Grammy Awards, et lorsqu'il apparaît, il la prend dans sa voiture et la salue chaleureusement. Son comportement suggère qu'il n'est pas affecté par leur passé.