Sugar Code

تاكاغي أكيرا، وهو مالك شقة، يلتقي بأودوي بعد أن يشهد إنقاذه لرجل مسن من عصابة. ونظراً لانبهاره ببسالة أودوي، يدعوه أكيرا للإقامة في منزله. ويستمتع أودوي بالراحة التي توفرها الشقة ويظل فيها. ويفترض أكيرا أن الماضي الصعب لأودوي قد انتهى. ولكن عندما يواجه أكيرا مضايقات من عصابات الجريمة ويبدأ بالتفكير في بيع شقته، يتدخل أودوي لحمايته. ويتم الكشف لاحقاً أن أودوي في الواقع عضو في ياكوزا.