Sugar Code

아파트 소유주인 타카가키 아키라(高木 明)는 무도이(無斗一)가 노인을 갱단에게 구출하는 것을 목격한 후 그를 만난다. 무도이의 용감함에 감동한 아키라는 그를 자신의 집에 머물게 한다. 무도이는 아파트의 편안함을 즐기며 거기 남아 있고, 아키라는 무도이의 과거가 이미 끝났다고 생각한다. 그러나 아키라가 마피아의 괴롭힘을 받고 아파트를 팔려고 고민하자, 무도이는 그를 보호하기 위해 나선다. 이후 무도이가 사실은 야쿠자라는 사실이 드러난다.