Sugar Code

آکیرا تاکاگی، مالک یک آپارتمان، پس از مشاهده‌ی نجات یک مرد مسن توسط اودویی از دست یک گروه تبهکار، با او روبرو می‌شود. تاکیرا تحت تأثیر شجاعت اودویی قرار می‌گیرد و او را به ماندن در خانه‌اش دعوت می‌کند. اودویی از آسایش آپارتمان لذت می‌برد و در آنجا می‌ماند. تاکیرا فرض می‌کند که گذشته‌ی سخت اودویی پشت سر گذاشته شده است. با این حال، زمانی که تاکیرا با آزار و اذیت توسط تبهکاران مواجه می‌شود و به فروش آپارتمان خود فکر می‌کند، اودویی برای محافظت از او مداخله می‌کند. بعدها مشخص می‌شود که اودویی در واقع یک یاکوزا است.