পর্ব 17: মেইকোর বিচ্ছেদ "বিদায় বলতে পারছি না!"
৩ জুলাই, ১৯৯৪ তারিখে সম্প্রচারিত

Meiko's parents try to keep her and Namura apart, with only moderate success. Finally, Namura tells her that he's quitting teaching and moving away. Remembering their first meeting, Meiko is distraught by Namura's parting actions.
পর্ব
- পর্ব 13 · মিকি গিন্টার কাছে তার অনুভূতি প্রকাশ করে এবং তাকে আরিমির সাথে ডেট করতে উৎসাহিত করে
- পর্ব 14 · Arimi Miki-কে ঈর্ষান্বিত করার জন্য তার কাজ স্বীকার করে এবং Yuu-কে সবার সামনে চুমু দেয়
- পর্ব 15 · মেইকোর গোপন "তুমি আমাকে বলতে চাইলে"
- পর্ব 16 · এক পুরুষের সিদ্ধান্ত "না-চান, দয়া করে ছেড়ে দেবেন না!"
- পর্ব 17 · মেইকোর বিচ্ছেদ "বিদায় বলতে পারছি না!"
- পর্ব 18 · ভালোবাসার দিক এমনভাবে এগোবে না যেমনটা আপনি চান
- পর্ব 19 · ছয় মাস পর তার পিতামাতার পুনঃবিবাহ মেনে নিতে মিকি সংগ্রাম করছেন
- পর্ব 20 · কম্প্যাটিবিলিটি টেস্টের পরে স্কুলমেটরা যু এবং মিওয়া ডেটিং করছে কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন তোলে
- পর্ব 21 · কারুইজাওয়ায় সারপ্রাইজ ফ্যামিলি ভ্যাকেশনের সময় ইউউ এবং মিওয়াকে অনুসন্ধান করছেন মিকি