পর্ব 31: অন্যান্যরা গোপনীয়তা ও প্রস্তুতি নিচ্ছেন এমন সময় শুরেই ফাঁদ হিসেবে কাজ করছেন
৫ জানুয়ারি, ২০০৭ তারিখে সম্প্রচারিত

31
Shūrei is dressed up as the bait. Tan-tan and Seiran state their opinions on her disguise. Jyūsan-hime finds poison and measures are taken within themselves. Shūrei meets Seiga in her disguise. Jyūsan-hime gives Shusui a letter to give to Shūei. Jyūsan-hime and Ryūki talk. Shusui talks to Jyūsan-hime. Shūrei is left alone as bait. A mysterious man talks to Shūrei. Seiga talks to her and does her hair. Shūei comes to pick her up. Shūrei meets Ryūki. Seiga is seen talking with the official from the Department of Military Affairs. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 27 · Shūrei Seiga-এর মুখোমুখি হয় এবং Tan-tan তার পিতাকে প্রকাশ করে, নতুন নিয়োগ ঘোষণার সময়।
- পর্ব 28 · সেরান, রিউকি, কোহু এবং ক্যো বিবাহ পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করছেন এমন একটি রিক্যাপ পর্ব
- পর্ব 29 · Ensei encounters a horseback rider while Shūrei cooks in anger and Shusui dances
- পর্ব 30 · জ্যুসান-হিমি এবং শুরেই কারাগার পরিদর্শনের পর আক্রমণের মুখোমুখি হয়ে পুনর্মিলিত হয়
- পর্ব 31 · অন্যান্যরা গোপনীয়তা ও প্রস্তুতি নিচ্ছেন এমন সময় শুরেই ফাঁদ হিসেবে কাজ করছেন
- পর্ব 32 · Shūrei, Ryūki এবং Anju-কে মোকাবিলা করে, সামরিক কর্মকর্তার সাথে মারাত্মক সংঘর্ষের আগে
- পর্ব 33 · Shūei and Ryūki clash while Jin confronts the Black Wolf after a tense meeting.
- পর্ব 34 · রঙ নীলচে
- পর্ব 35 · এই পর্বে একটি বিপজ্জনক সেতু অতিক্রম করা হয়