পর্ব 9: স্কুইড গার্ল দরজার ঘণ্টা ফেলে পালানোর চেষ্টা করেন, মেকআপ নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেন এবং রে গান দিয়ে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেন।

Trying to copy Takeru and his friend, Squid Girl tries to do a doorbell ditch but fails when Chizuru shows up as well as the homeowner, who has a daughter named Kiyomi Sakura in middle school that Squid Girl then spontaneously says she is friends with. Squid Girl invites Kiyomi over to the Aizawa household, but becomes paranoid that she will get punished for not asking permission. Later, Squid Girl tries on lipstick for the first time and becomes interested in all sorts of makeup. After that, Sanae and Cindy get into a fight over their respective desires for Squid Girl. Later, Harris, Clark, and Martin bring over a special device which turns out to be a ray gun that destroys the whole beach house. (Source: Wikipedia)

▶ দেখুন Crunchyroll