Ep. 9: Squid Girl attempts a doorbell ditch, experiments with makeup, and causes chaos with a ray gun.
Aired on November 30, 2010
Squid Girl attempts to copy Takeru by performing a doorbell ditch but fails when Chizuru and the homeowner appear. She claims to be friends with the homeowner’s middle school daughter, Kiyomi Sakura, and invites her to the Aizawa household. Paranoid about punishment for lacking permission, Squid Girl then experiments with lipstick and makeup. Meanwhile, Sanae and Cindy fight over their desires for Squid Girl. Later, Harris, Clark, and Martin deliver a special device that turns out to be a ray gun, which destroys the entire beach house.
Episodes
- Ep. 5 · Cindy suspects Squid Girl is an alien while she invades Eiko's school and dreams of a pet life.
- Ep. 6 · Squid Girl disrupts a beach hero show and agrees to tutor Eiko in exchange for chores.
- Ep. 7 · Squid Girl Invades Aizawa Home While Nagisa Pretends Not to Be Scared
- Ep. 8 · Squid Girl battles a fever, strange cravings, and a sand castle contest with Takeru's friend.
- Ep. 9 · Squid Girl attempts a doorbell ditch, experiments with makeup, and causes chaos with a ray gun.
- Ep. 10 · Squid Girl displays artistic talent and assists Kiyomi's baseball team during a rainy day.
- Ep. 11 · Eiko discovers a moving doll while Cindy suspects Chizuru is an alien and the group hikes mountains.
- Ep. 12 · Squid Girl loses abilities after beach volleyball finals and meets Kozue Tanabe