Ai toka Ii kara Dakishimete

৩৫ বছর বয়সী অবিবাহিত ইউরিকো একান্ত গ্রামীণ জীবনে কাজ এবং নান্দনিক বাবা-মায়ের যত্নের ভার সামলায়। যে কিন্ডারগার্টেনে সে শিক্ষিকা হিসেবে কাজ করে, সেখানে তার প্রতি অবহেলা করা হয় এবং বাড়িতে তেমন সম্মানও পাওয়া যায় না। বিয়ে নিয়ে তার কোনো চিন্তা নেই, কারণ সে আশা করে যে তার এই নিঃসঙ্গ জীবনই চলবে। তবে একটি ছোট ট্রাফিক দুর্ঘটনার পর পরিস্থিতি বদলে যায়, যখন অন্য চালক সোসুকে ঘটনাটি ভুলে যাওয়ার বিনিময়ে একটি যৌন সুবিধার দাবি করে। অস্বীকার করতে না পেরে সে সম্মতি দেয়, কিন্তু পরে জানতে পারে যে সোসুকে তার এক শিক্ষার্থীর বাবা। এই জটিলতায় আরও যোগ হয় কিন্ডারগার্টেনের তরুণ এবং উদ্ধত পরিচালক তাকুমি, যে এই পরিস্থিতিতে হস্তক্ষেপ করে। প্রেমের আশা ছেড়ে দেওয়া ইউরিকো এক অস্বস্তিকর রোমান্টিক ত্রিকোণে আটকা পড়ে।