
Burai no Machi
無頼の街
একটি নিয়মহীন শহরে সেট করা দুটি গল্প, যেখানে একজন পুরুষের ওপর ফোকাস করা হয়েছে যিনি এলাকায় প্রবেশ করেন এবং তার চারপাশের মানুষের জীবনে জড়িয়ে পড়েন। প্রথম গল্পে, তিনি একজন মহিলাকে দেখা পান যিনি অবশিষ্ট ক্রিসান্থিমামের বাগানের যত্ন নেন, অন্যদিকে দ্বিতীয় গল্পে আরও শীতল এবং কঠোর ক্রিসান্থিমামের প্রেক্ষাপট রয়েছে। উভয় বর্ণনাই কঠোর এবং নিষ্ঠুর পরিবেশে বিচ্ছিন্নতা এবং মানবিক সংযোগের বিষয়গুলো তুলে ধরে।