Burai no Machi

Deux histoires se déroulant dans une ville sans loi, mettant en scène un homme qui pénètre dans la région et s'entrelace peu à peu avec la vie des habitants. Dans la première, il croise une femme qui s'occupe d'un jardin de chrysanthèmes restants, tandis que la seconde s'attache à un motif de chrysanthème plus froid et plus sévère. Les deux récits explorent les thèmes de l'isolement et des liens humains dans un environnement rude et impitoyable.