Genpatsu Genma Taisen

ফুকুশিমা দুর্যোগের পরিস্থিতি দেখে সাতু গভীরভাবে বিচলিত হয়ে পড়েন। টোকিওর অনেক মানুষ স্বাভাবিক জীবনে ফিরে যাওয়ার জন্য উৎসুক মনে হলেও, সাতু সরকার এবং সেই সামাজিক কাঠামোর বিরুদ্ধে ক্ষোভ অনুভব করেন যা বিপর্যোগের প্রকৃত প্রভাব উপেক্ষা করে বা হালকা করে দেখে। তিনি বিশেষভাবে বিরক্ত হন সেই কোম্পানি এবং ব্যবস্থার প্রতি, যা ক্ষতিগ্রস্তদের মোকাবিলা করা কঠিন পরিণতিগুলো স্বীকার বা সমাধান করতে ব্যর্থ হয়।