Genpatsu Genma Taisen

Satou assiste alle conseguenze del disastro di Fukushima e ne è profondamente turbato. Mentre molti a Tokyo sembrano desiderosi di tornare alla normalità, Satou nutre rabbia verso il governo e le strutture sociali che ignorano o minimizzano l'impatto reale della catastrofe. Lo irrita in particolare l'azienda e il sistema che non riconoscono o affrontano le conseguenze vissute da coloro che ne sono stati colpiti.