Old-Fashioned Cupcake

৩৯ বছর বয়সী নোজুয়ে কাজ ও ঘুমের মধ্যে আবদ্ধ একঘেয়ে জীবনযাপন করেন। তার কনিষ্ঠ সহকর্মী তোগাওয়া উদ্বিগ্ন হয়ে ওঠেন এবং নোজুয়ের এই রুটিন বদলে দিতে সিদ্ধান্ত নেন। দুপুরের বিরতিতে তারা একটি প্যানকেক শপে যান, যেখানে উচ্ছ্বসিত তরুণীদের উপস্থিতিতে মেয়েদের সাথে যুক্ত সাধারণ কোনো অভিজ্ঞতা অর্জন করার চেষ্টা করেন। এই বেরোনো নোজুয়ের অন্যান্য সময়ের মতোই নিস্তেজ জীবনে এক পরিবর্তন আনে। দুই পুরুষের মধ্যে একটি বন্ধন গড়ে ওঠে, যা সম্ভাব্য গভীরতর সংযোগের ইঙ্গিত দেয়।