Old-Fashioned Cupcake

Si Nozue, isang 39-anyos na lalaki, ay namumuhay nang walang pagbabago at umiikot lamang sa trabaho at pagtulog. Ang kanyang nakababatang katrabaho na si Togawa ay nag-aalala at nagdedesisyong baguhin ang pang-araw-araw na rutina ni Nozue. Sa isang pahinga sa tanghalian, bumisita sila sa isang pancake shop na puno ng masisiglang dalaga upang maranasan ang isang bagay na karaniwang iniuugnay sa mga babae. Nagdulot ng pagbabago ang paglabas na ito sa walang kulay na buhay ni Nozue. Unti-unting nabubuo ang isang ugnayan sa pagitan ng dalawang lalaki, na nagpapahiwatig ng posibleng mas malalim na koneksyon.