Yakimochi wa Kitsuneiro

টোকিওর প্রথম দিনের স্কুলে যাওয়ার পথে ট্রেনে আকিহা কনো একটি অস্বস্তিকর মুহূর্তের সম্মুখীন হন। এক অজ্ঞাতনামা ব্যক্তি অশালীনভাবে তাঁকে স্পর্শ করলে এক কল্যাণকর কলেজ ছাত্র হস্তক্ষেপ করেন। কৃতজ্ঞতা ও লজ্জায় আকিহা উত্তেজিত হয়ে হঠাৎ করে সেই ব্যক্তিকে আলিঙ্গন করেন, যখন তাঁর উত্তেজিত অবস্থায় লোমশ শিয়াল-সদৃশ কান বেরিয়ে আসে। সেই ব্যক্তি কানগুলোকে সুন্দর বলে মন্তব্য করেন। আকিহা ধারণা করেন যে তাঁদের আর কখনো দেখা হবে না।