Yakimochi wa Kitsuneiro

Tokyo'daki ilk okul gününüze gitmek için trenle yol alırken Akiha Konno, biraz utanç verici bir deneyim yaşar. Tren içinde kendisine yakınsayan bir yabancı tarafından rahatsız edilirken, yardımına bir üniversiteli yetişir. Minnettar ama aynı zamanda utanç içinde olan Akiha, bu yardımsever adamı kollarına alır. Akiha sinirlendiğinde belirip gittiği tilki kulağına dikkat çeker ve adam onları sevimli bulur. Akiha, bu adamla tekrar karşılaşmayacağını düşünür.