3-gatsu no Lion 2nd Season

Rei Kiriyama ist in seinem zweiten Jahr der Oberstufe und kämpft weiterhin mit Herausforderungen sowohl in seiner professionellen Shogi-Karriere als auch in seinem Privatleben. Er trifft auf verschiedene Charaktere im Shogi-Zentrum, in der Schule und in der Gemeinschaft, und öffnet sich langsam anderen Menschen. Die drei Kawamoto-Schwestern bilden mit ihm eine enge, fast familienähnliche Beziehung, die ihm hilft zu erkennen, dass auch andere emotionale Lasten tragen. Durch diese Beziehungen lernt Rei, sich auf andere zu verlassen und sie zu unterstützen. Gleichzeitig steigen die Druckmomente im professionellen Shogi durch Turniere, Meisterschaften und Titelkämpfe, während er starke Gegner bekämpft und die Ränge erklimmt. Während seine persönlichen Verbindungen tiefer werden, versucht er weiterhin, die Bedeutung seiner Hingabe zu verstehen, die sein Leben prägt.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.