Ep. 5: Hyodo kündigt einen Genrewechsel an und bestimmt Retsuko zur Leadsängerin, nachdem er ihr Death-Metal-Gesang gehört hat.
Ausgestrahlt am 27. August 2020

5
While taking Manaka to practice her new song in a karaoke bar, Hyodo unexpectly spotted Retsuko's singing death metal. The next day, Hyodo finally reveals that the idol group will change their genre, and appoints Retsuko to be the lead singer. Initially, Retsuko refused, as she doensn't want to let everyone know of her death metal singing. She keeps on seeing Washimi for a pep talk and also learns that Haida keeps on seeing Inui. Later that night's concert, Hyodo keeps on having the new song played, forcing Retsuko to finally agrees to be the idol's lead singer. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Retsuko's virtueller Freund und die Finanzkrise
- Ep. 2 · Fennekos VR-Spielbetrug und Retsukos Schulden bei Hyodo
- Ep. 3 · Retsuko managt Underground-Idole, während Haida Inui wiedertrifft
- Ep. 4 · Retsiko sichert ihren ersten Gewinn, während Haida Inui bemerkt
- Ep. 5 · Hyodo kündigt einen Genrewechsel an und bestimmt Retsuko zur Leadsängerin, nachdem er ihr Death-Metal-Gesang gehört hat.
- Ep. 6 · Retsuko's Ruhm als Idol und Haidas Ermittlungen in Hokkaido
- Ep. 7 · OTM Girls stehen vor der Herausforderung des Rock-Festivals, während Haida komplexe Beziehungen navigiert
- Ep. 8 · Manakas Hingabe inspiriert Retsuko, Haida trotz Fennekos Warnungen Gitarrenunterricht zu bitten.
- Ep. 9 · Moratorium endet, während Retsuko bei einem Konzert Stalker-Belästigung erfährt