Ep. 5: Hyodo rivela il cambio di genere e nomina Retsuko come cantante solista dopo averla sentita cantare death metal.

5

Hyodo porta Manaka in un bar karaoke per le prove vocali, dove sente inaspettatamente Retsuko cantare death metal. Il giorno seguente, annuncia il cambio di genere del gruppo idol e nomina Retsuko come cantante solista. Retsuko inizialmente rifiuta, desiderando mantenere segreto il suo stile di canto. Cerca incoraggiamento da Washomi e scopre che Haida frequenta Inui. Durante il concerto di quella sera, Hyodo insiste per eseguire la nuova canzone, mettendo sotto pressione Retsuko che alla fine accetta il ruolo di cantante solista del gruppo idol.