Ep. 23: Yume verschont Ryo und Xiang Ying, während die Genbu-Einheit Walker eliminiert, bevor Haruka sie für Violinstudien in Wien aufnimmt.
Ausgestrahlt am 21. März 2006
23
Yume cannot bring herself to shoot Ryo or Xiang Ying, and the Genbu unit disposes of Walker. Haruka decides to adopt Yume and they prepare to leave for Vienna to continue her violin lessons. Xiang Ying feels awkward about her relationship with Yume, but they share a happy farewell at the airport after Yume plays her violin. Later Xiang Ying begins to relax and enjoy life, such as travelling with Ryo on the Tamanote train line around Tokyo. She even peacefully falls asleep on his shoulder, something that she would have never done as an assassin. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 19 · Chen eröffnet das Genbumon-Restaurant mit Kellnern, die ehemalige Attentäter sind: Xiang Ying und Xin Hong
- Ep. 20 · Xiang Ying untersucht die Geigerin Yume Kayano bezüglich der Ermordung ihres Vaters durch Zheng Dao Hui.
- Ep. 21 · Yumes Konzert und Xiang Yings Opfer, um sie vor dem Hundehalter zu retten
- Ep. 22 · Yume schießt nicht auf Xiang Ying, während der Hundehalter ihren Tod plant
- Ep. 23 · Yume verschont Ryo und Xiang Ying, während die Genbu-Einheit Walker eliminiert, bevor Haruka sie für Violinstudien in Wien aufnimmt.
- Ep. 24 · Eine Zusammenfassung der ersten dreiundzwanzig Episoden der Serie
- Ep. 25 · City Hunter nimmt einen Auftrag an, um das Leben der Zwillinge zu beenden
- Ep. 26 · Xiang Ying beschützt Yuji vor Yakuza-Attentätern, während Ryo an Heiligabend ihren Tod vortäuscht.
- Ep. 27 · Xin Hong und Xiang Ying besuchen einen Film, in dem sie den Straßenkünstler Yoshiki Natsume treffen