Ép. 23: Yume épargne Ryo et Xiang Ying tandis que l'unité Genbu élimine Walker avant qu'Haruka ne l'adopte pour des études de violon à Vienne.
Diffusé le 21 mars 2006
23
Yume cannot bring herself to shoot Ryo or Xiang Ying, and the Genbu unit disposes of Walker. Haruka decides to adopt Yume and they prepare to leave for Vienna to continue her violin lessons. Xiang Ying feels awkward about her relationship with Yume, but they share a happy farewell at the airport after Yume plays her violin. Later Xiang Ying begins to relax and enjoy life, such as travelling with Ryo on the Tamanote train line around Tokyo. She even peacefully falls asleep on his shoulder, something that she would have never done as an assassin. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 19 · Chen ouvre le restaurant Genbumon avec des serveurs, anciens assassins, Xiang Ying et Xin Hong
- Ép. 20 · Xiang Ying enquête sur la violoniste Yume Kayano concernant l'assassinat de son père par Zheng Dao Hui.
- Ép. 21 · Le concert de Yume et le sacrifice de Xiang Ying pour la sauver du promeneur de chiens
- Ép. 22 · Yume refuse de tirer sur Xiang Ying tandis que la promeneuse de chiens planifie sa mort
- Ép. 23 · Yume épargne Ryo et Xiang Ying tandis que l'unité Genbu élimine Walker avant qu'Haruka ne l'adopte pour des études de violon à Vienne.
- Ép. 24 · Un résumé des vingt-trois premiers épisodes de la série
- Ép. 25 · City Hunter accepte une mission pour mettre fin aux vies des frères jumeaux
- Ép. 26 · Xiang Ying protège Yuji des assassins du yakuza tandis que Ryo simule leur mort la veille de Noël.
- Ép. 27 · Xin Hong et Xiang Ying assistent à un film où ils rencontrent l'artiste de rue Yoshiki Natsume