Ep. 23: Yume risparmia Ryo e Xiang Ying mentre l'unità Genbu elimina Walker prima che Haruka la adotti per gli studi di violino a Vienna.

23

Yume rifiuta di sparare a Ryo o Xiang Ying, permettendo all'unità Genbu di eliminare Walker. Haruka decide di adottare Yume e si preparano a partire per Vienna affinché lei possa continuare le sue lezioni di violino. Xiang Ying si sente a disagio per la sua relazione con Yume, ma condividono un felice addio all'aeroporto dopo che Yume suona il violino. Più tardi, Xiang Ying inizia a rilassarsi e a godersi la vita, come viaggiare con Ryo sulla linea ferroviaria Tamanote intorno a Tokyo. Si addormenta persino pacificamente sulla sua spalla, qualcosa che non avrebbe mai fatto come assassina.