Ep. 10: Enterprise konfrontiert Illusionen, während Azur Lane und Sakura Empire über den Schwarzen Mentalwürfel kämpfen

Enterprise continues to have disturbing dreams of the alternate version of herself while the Azur Lane shipgirls still cannot learn anything about the true purpose of the Black Mental Cube. Ayanami tells her friends she wants to help stop the fighting between Azur Lane and the Sakura Empire, and Javelin, Laffey, and Unicorn agree to help her. At the Sakura Empire, Nagato decides to suspend the Orochi Project despite Kaga's protests, pointing out how they cannot continue without Akagi. Kaga then has a dream where she recalls Amagi passing away and Observer tempting Akagi with the possibility of reviving her with Orochi. Enterprise's dreams intensify, and she comes to realize the vision of herself and Amagi that she has been seeing are in fact illusions created Orochi itself, which claims it is born from humanity's desire for conflict. Belfast then confronts Enterprise, asking her why she continues to fight if she is afraid of the ocean. However, the Siren Purifier attacks the base and steals the Black Mental Cube. The Azur Lane shipgirls, including Enterprise, start a battle with Purifier to recover the Cube. At the Sakura Empire base, Prinz Eugen sneaks into Orochi's harbor in an attempt to steal it, but Kaga activates Orochi and sails it out of the base. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 6 · Laffey scheitert daran, Ayanami zu befreunden, während Enterprise das Leben in der Basis erkundet und eine mysteriöse Vision hat.
- Ep. 7 · Eine entscheidende Seeschlacht zwischen Azur Lane und dem Sakura-Reich
- Ep. 8 · Die Flotten von Azur Lane und dem Sakura-Reich sammeln sich neu, während Enterprise nach der Datenerfassung der Sirenen durchdreht
- Ep. 9 · Ayanami erwacht als Gefangene, während die Schiffe der Azur Lane die Aktivierung des Black Mental Cube und Verbindungen zu den Sirenen diskutieren.
- Ep. 10 · Enterprise konfrontiert Illusionen, während Azur Lane und Sakura Empire über den Schwarzen Mentalwürfel kämpfen
- Ep. 11 · Orochi aktiviert sich und zwingt Azur Lane und die Rote Achse, sich gegen die Siren-Bedrohung zu vereinen
- Ep. 12 · Enterprise fängt Orochis Rakete ab, während sie Visionen eines unvermeidlichen Konflikts sieht