Ep. 10: Enterprise affronta le illusioni mentre Azur Lane e l'Impero Sakura si scontrano per il Cubo Mentale Nero
Enterprise soffre di incubi disturbanti su un sé alternativo, mentre Azur Lane non riesce a scoprire lo scopo del Cubo Mentale Nero. Ayanami cerca la pace tra Azur Lane e l'Impero Sakura, ottenendo il sostegno di Javelin, Laffey e Unicorn. Nel frattempo, Nagato sospende il Progetto Orochi nonostante le obiezioni di Kaga, citando l'assenza di Akagi. Kaga sogna la morte di Amagi e l'Osservatore che tenta Akagi con la resurrezione. Enterprise si rende conto che le sue visioni sono illusioni di Orochi nate dal desiderio umano di conflitto. Belfast mette in discussione la paura di Enterprise per l'oceano. Il Purificatore Sirena attacca la base e ruba il Cubo, spingendo Azur Lane a combattere per il suo recupero. Contemporaneamente, Prinz Eugen tenta di rubare Orochi, ma Kaga attiva la nave e la fa salpare.
Episodi
- Ep. 6 · Laffey non riesce a farsi amica Ayanami mentre Enterprise esplora la vita alla base e un'visione misteriosa.
- Ep. 7 · Una battaglia navale decisiva tra Azur Lane e l'Impero Sakura
- Ep. 8 · Le flotte di Azur Lane e dell'Impero Sakura si riorganizzano mentre Enterprise impazzisce dopo la raccolta di dati dai Siren
- Ep. 9 · Ayanami si risveglia come prigioniera mentre le navi di Azur Lane discutono dell'attivazione del Cubo Mentale Nero e dei collegamenti con le Sirene.
- Ep. 10 · Enterprise affronta le illusioni mentre Azur Lane e l'Impero Sakura si scontrano per il Cubo Mentale Nero
- Ep. 11 · Orochi si attiva e costringe Azur Lane e Red Axis a unirsi contro la minaccia delle Sirene
- Ep. 12 · Enterprise intercetta il missile di Orochi mentre affronta visioni di un conflitto inevitabile