Ep. 16: Araya unterdrückt seine Emotionen, um die Führung zu halten, während Eiichirou im angespannten Endspiel strategische Vorhersagen versucht
Ausgestrahlt am 20. Juli 2014

After going up Love-15, Araya uses a number of service aces to go up 3-1 in set 2. Eiichirou holds serve, and as he gains a 30-40 advantage in Game 6 of Set 2, Araya punches himself in his face to eliminate his emotions from the game. Both players manage to hold serve, giving Araya a 5-4 advantage in what could be the final game. Eiichirou decides to gamble and begins to predict where Araya will hit his shots. With the two even at 30-30, Araya serves knowing that whichever player wins the point will hold the advantage for the rest of the match. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 12 · Eiichirou trainiert mit Trainer Mike, um Schüsse in 20 Sekunden zu wiederholen, bevor er auf Iwasa Hiromi trifft.
- Ep. 13 · Hiromi und Eiichirou treffen in einem strategischen Tennismatch aufeinander, das Geschwindigkeit und taktische Planung erfordert.
- Ep. 14 · Eiichirou setzt nach Hiromis Krampf fort und bereitet sich auf Araya im Halbfinale vor.
- Ep. 15 · Eiichirou entwickelt eine Fünf-Schritte-Strategie, um Araya in einem Tennis-Turnier mit hohem Einsatz zu besiegen.
- Ep. 16 · Araya unterdrückt seine Emotionen, um die Führung zu halten, während Eiichirou im angespannten Endspiel strategische Vorhersagen versucht
- Ep. 17 · Araya und Takuma treten im Finale gegeneinander an, während Eiichirou eine professionelle Tennislaufbahn in Betracht zieht.
- Ep. 18 · Eiichirou sucht die elterliche Zustimmung für eine Profikarriere und steht Ike Souji gegenüber
- Ep. 19 · Eiichirou stiehlt einen Punkt vor intensivem Training und der Beobachtung der besten Nachwuchsspieler
- Ep. 20 · Eiichirou gewinnt das Turnier und erhält vor dem weiteren Training eine Woche frei