Ep. 18: Reflexionen nach dem Turnier und Status des Kendo-Clubs der Muroe Highschool
Ausgestrahlt am 5. Februar 2008

Toraji and Tamaki have a little talk and wounds are tended to. Since Tamaki and Konishi were both badly injured from their match, Kirino, from the Muroe High kendo club, and Aoki, from the Tozyo High kendo club, participate in a representative match. The tournament ends, with at a loss, due to Kirino's lack of motivation and focus caused by her mother feeling better. The Muroe High kendo club is back at the kendo dojo as usual, with Sayako off somewhere and Tamaki all right. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 14 · Satorins Entschluss und das Schlemmen
- Ep. 15 · Muroe und Machido High Kendo Clubs Hold Joint Training Camp
- Ep. 16 · Muroe High Kendo Club tritt gegen Tozyo High an, während persönliche Kämpfe ausgetragen werden
- Ep. 17 · Tamaki muss sich mit einer Verletzung durch Konishis Sabotage auseinandersetzen, während seine Teamkollegen im laufenden Turnier kämpfen.
- Ep. 18 · Reflexionen nach dem Turnier und Status des Kendo-Clubs der Muroe Highschool
- Ep. 19 · Toraji und Miyako trennen sich, während Eiga einen neuen Rivalen trifft
- Ep. 20 · Toraji gewährt dem Kendo-Club Urlaub, während Tamaki bei einer Blade-Braver-Veranstaltung Rin Suzuki trifft
- Ep. 21 · Tamaki und Rin erhalten Rollen im Blade Bravers-Film nach Vorfall am Drehort
- Ep. 22 · Muroe High Kendo Club zieht vor der Elimination in die dritte Runde ein