Ep. 6: Shino kämpft gegen Boruto, während Mitsuki ein Geheimnis im Wald verbirgt.
Ausgestrahlt am 10. Mai 2017
Shino is possessed by the dark aura, hits his breaking point, and fights Boruto with Shikadai and Mitsuki being trapped in the forest. However, Mitsuki is hiding something that is not yet known to the other two. After Shino comes back to his senses, he saves Mitsuki and Boruto from drowning and reports back to the Hokage's office. Naruto realizes a dangerous situation is brewing and orders Shino to investigate. (Source: Wikipedia) Academy Entrance Arc: (6/15)
Episoden
- Ep. 2 · Boruto kehrt nach der Suspendierung wegen Denkmalschädigung zur Akademie zurück
- Ep. 3 · Shikadai entschuldigt sich bei Metal Lee, der von einer dunklen Aura besessen ist
- Ep. 4 · Boruto und Sarada nehmen an einer geschlechtsspezifischen Kampfherausforderung teil
- Ep. 5 · Mitsuki, der mysteriöse Austauschschüler, tritt in die Akademie ein
- Ep. 6 · Shino kämpft gegen Boruto, während Mitsuki ein Geheimnis im Wald verbirgt.
- Ep. 7 · Sarada und ihre Freunde stoßen auf einen Stalker, der sich als Magire entpuppt, einen Schüler, der eine Schwärmerei für Sumire hegt.
- Ep. 8 · Boruto vermutet, er habe den Byakugan erweckt, nachdem er einen mysteriösen Schatten gesehen und von der Weltenschicksal geträumt hat.
- Ep. 9 · Boruto konfrontiert Hanabi beim Training, während er Kagemasa untersucht, um sein Erwachen des Byakugan zu beweisen.
- Ep. 10 · Boruto und seine Freunde untersuchen die Schattenbesitzung, während sie im Postamt arbeiten.