Ep. 34: Hikaru bricht das Picknick-Datum mit Misa ab, um Minmay zu besuchen
Ausgestrahlt am 12. Juni 1983
Misa and Hikaru have a date for a picnic. However, Minmay calls Hikaru, and he flies over to see her without telling Misa.
Episoden
- Ep. 30 · Das Team schließt sich Vrlitwhai an, um die Zentradi-Schiffsfertigungsbase zu erobern.
- Ep. 31 · Frustrierte Zentradi versuchen, Micloning-Geräte zu stehlen, während das Militär mit steigenden Zahlen kämpft.
- Ep. 32 · Quamzin entführt Minmay und Kaifun, um ein Lösegeld für einen Kriegsschiff zu fordern
- Ep. 33 · Misa und Claudia diskutieren bei einem Glas Wein an einem regnerischen Abend über die Männer in ihrem Leben
- Ep. 34 · Hikaru bricht das Picknick-Datum mit Misa ab, um Minmay zu besuchen
- Ep. 35 · Quamzin und die Zentradi-Kriegsschiffgruppe reparieren während Weihnachten mit menschlichen Techniken
- Ep. 36 · Minmay überredet Hikaru, die Armee zu verlassen, während Quamzin sein Kriegsschiff bewegt
- Ep. 37 · DANA'S STORY
- Ep. 38 · FALSE START