Ep. 98: Saisonale Garderobenwechsel, Grillmittagessen und ein vergnügter Ausflug auf die Rennstrecke
Ausgestrahlt am 23. Mai 1994
98
Shin-chan watches Misae cutting a long pant short. And later, after Misae goes out to attend a call, Shin-chan cuts all the clothes short. Misae and Shin-chan go to a restaurant and share the table with Moeko and Nene-chan. They end up eating the dish ordered by Moeko. Hiroshi and his family go to a race course to watch a horse race. The horse that Misae bets on, wins the race. (Source: TVDB)
Episoden
- Ep. 94 · Kampf um die Muschelsammlung und Misas verlorener Lohn führen zu strenger Budgetierung
- Ep. 95 · Misae meldet sich in der Fahrschule an, während Shin-chan Chaos anrichtet
- Ep. 96 · Shin-chan jagt nach teuren Keksen, während Misaes geheime Wohnung und ihr Verschwinden Sorge auslösen
- Ep. 97 · Shin-chan lehrt Misae die Verkehrsregeln, entdeckt einen Ballon und trifft einen berühmten Schriftsteller
- Ep. 98 · Saisonale Garderobenwechsel, Grillmittagessen und ein vergnügter Ausflug auf die Rennstrecke
- Ep. 99 · Shin-chan verpasst den Bus, sodass Misae ihn mit dem Fahrrad fährt, während sie nervös auf ihre Fahrprüfung vorbereitet.
- Ep. 100 · Shin-chan wird nach dem Alkoholkonsum gut und kümmert sich um Mrs. Ujuins Hund
- Ep. 101 · Hiroshi besucht ein Spiel im Tokyo Dome, während die Anführerin der Mädchenbande strengen Regeln und einem Liebesbrief ausgesetzt ist.
- Ep. 102 · Hiroshi spielt nach dem Golf mit Shin-chan, die Familie wandert auf einem schwierigen Pfad, Shin-chan nutzt Rabattsticker im Supermarkt