Ep. 5: Die Vogel-Gruppe schließt sich zusammen, während die Synchronsprecher auf die erste Aufnahme vorbereiten
Ausgestrahlt am 5. Februar 2022
What once was a collection of different personalities and ways of thinking has coalesced into one cohesive Vogel group. Meanwhile Haruna and the rest of the Bloom Ball group are awaiting the first post-recording of the anime's first episode. Contrasted with Shiho and Honoka, who are fast asleep, Maika and Haruna are too nervous and worried, so they practice their joint scene instead. The day of the actual recording, Haruna and the others go into their first post-recording with some members of the agency watching over them. (Source: Next Episode)
Episoden
- Ep. 1 · Neue AiRBLUE-Rekrutin Haruna hat am ersten Tag Probleme mit der Hamlet-Szene
- Ep. 2 · Novizen-Stimmschauspielerinnen Haruna und andere proben für eine Anime-Rolle an ihrem ersten Tag bei der Agentur.
- Ep. 3 · AiRBLUE erhält Projekt-Vogel-Vorschlag nach den Ergebnissen der Bloomball-Audition
- Ep. 4 · Haruna tritt dem Bloom Ball Cast bei, während das Vogel-Team mit dem ernsthaften Idol-Training beginnt
- Ep. 5 · Die Vogel-Gruppe schließt sich zusammen, während die Synchronsprecher auf die erste Aufnahme vorbereiten
- Ep. 6 · Kamuro Aya und ihre Freunde jagen einem Ballon in ihren Klassenraum nach, während sie sich um eine verletzte Katze kümmern.
- Ep. 7 · Rie und ihre Freunde stehen sich selbstkritisch gegenüber, bis Myojin Rinne mit Optimismus eintrifft
- Ep. 8 · Shiho's perfekte Schauspielkunst und verborgene Sorgen
- Ep. 9 · Erfolgreiche Vogel-Projekt-Krowdfunding-Finanzierung führt zu Vorbereitungen für das Debüt-Event und mysteriösen Schatten