Ep. 13: Die Einheiten stehen vor tödlichen Höhlenfallen und Eliminierungstests vor dem U4-Festival.
Ausgestrahlt am 30. April 2021

13
To qualify for U4 Fes., units must pass a preliminary test in which they traverse a mountain cave. After witnessing a unit be eliminated upon being trapped in a cage, Happy Around! encounters obstacles of their own like a rolling boulder, a barrage of arrows, and having to parachute after being launched from the mountain. Peaky P-key explains the traps were intended to gauge units' DJing, to Rinku's understanding and Muni's bewilderment. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Maho ist Zeuge eines intensiven Wiederholungs-Wettbewerbs unter Gym-Freunden in Nakano
- Ep. 10 · Die Anführer der Einheiten treffen sich im Cafe Vinyl, um Strategien zur Verbesserung der Gesangsfähigkeiten zu besprechen und diätetische Heilmittel auszutauschen.
- Ep. 11 · Muni und ihre Freunde erkunden ein Badehaus und treffen dabei auf Nagisa, Towa, Marika und Aoi.
- Ep. 12 · Muni sucht nach Niedlichkeit, während Nyochio durch Online-Videos Bekanntheit erlangt
- Ep. 13 · Die Einheiten stehen vor tödlichen Höhlenfallen und Eliminierungstests vor dem U4-Festival.
- Ep. 14 · Rei erkundet traditionelle und afrikanische Instrumente, um das musikalische Repertoire von Happy Around zu erweitern.
- Ep. 15 · Peaky P-key-Mitglieder treffen Kyoko in seltsamen Situationen an ihrem freien Tag
- Ep. 16 · Photon-Maiden-Mitglieder führen Saki durch Tokio, bevor eine Begegnung mit Außerirdischen den Plan des Produzenten offenbart.
- Ep. 17 · Merm4id-Mitglieder stranden auf einer Insel, sammeln Nahrung und bauen ein Floß, bevor sie von einem Wal verschlungen werden