Ep. 44: Das Team untersucht Minerva Kais wahnsinnigen Zustand und Vectors Hacking-Fähigkeiten.
Ausgestrahlt am 28. November 2012

44
After the rebellion, the team is called back to headquarters. They speculate that the reason Minerva Kai went berserk is because of a phenomenon called as Ghost Jack. They believe that Vector has the ability to control any LBX or computer. Before they can come to a conclusion, they turn to the attention of another LBX rebellion taking place. Unbeknownst to them, the fighter jet Eclipse gets hacked and flies away. After the rebellion gets quelled, Eclipse appears in the sky, where it descends and transforms into a gigantic robotic machine which Mizell names as Mizell Trouzer. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 40 · Mami und Ban besiegen Zeus, während Adam und Eva Harukas Befehle missachten, den Angriff auf NICS zu stoppen.
- Ep. 41 · Ban und Hiro besiegen Killer Droid Pegasus, während Minerva während des Kampfes untätig bleibt.
- Ep. 42 · Inadan Akis lustiges Lach-Special!!
- Ep. 43 · Ein mysteriöser Jugendlicher namens Mizell trifft mit seinem LBX Vector in der N-Stadt ein
- Ep. 44 · Das Team untersucht Minerva Kais wahnsinnigen Zustand und Vectors Hacking-Fähigkeiten.
- Ep. 45 · Mizell hackt die Stadt, um die Welt zu optimieren, während sich NICS auf den AX-000-Prototyp verlässt.
- Ep. 46 · Dr. Yamano erklärt den AX-000-Prototyp, während sich das Team aufteilt, um einen Angriff auf ein indonesisches Kraftwerk und eine Mission in einer Innovator-Basis zu bewältigen.
- Ep. 47 · Bans Team dringt in die bewachte Innovator-Basis ein, um die AX-000-Pläne von Doktor Yamano zu stehlen.
- Ep. 48 · Bans Team geht in die Quarantäne in Tiny Orbit, um Vectors Geister-Übernahme der LBXs und Arbeiter zu stoppen.