Ep. 44: El equipo investiga el estado de furia de Minerva Kai y las habilidades de hacking de Vector.
Emitido el 28 de noviembre de 2012

44
After the rebellion, the team is called back to headquarters. They speculate that the reason Minerva Kai went berserk is because of a phenomenon called as Ghost Jack. They believe that Vector has the ability to control any LBX or computer. Before they can come to a conclusion, they turn to the attention of another LBX rebellion taking place. Unbeknownst to them, the fighter jet Eclipse gets hacked and flies away. After the rebellion gets quelled, Eclipse appears in the sky, where it descends and transforms into a gigantic robotic machine which Mizell names as Mizell Trouzer. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 40 · Mami y Ban derrotan a Zeus mientras Adam y Eve desobedecen las órdenes de Haruka para detener el ataque a NICS.
- Ep. 41 · Ban y Hiro derrotan al Dron Asesino Pegaso mientras Minerva permanece inactiva durante la batalla.
- Ep. 42 · ¡El hilarante especial de risas de Aki Inadan!
- Ep. 43 · Un joven misterioso llamado Mizell llega a la ciudad N con su LBX Vector
- Ep. 44 · El equipo investiga el estado de furia de Minerva Kai y las habilidades de hacking de Vector.
- Ep. 45 · Mizell hackea la ciudad para optimizar el mundo mientras NICS confía en el prototipo AX-000.
- Ep. 46 · El doctor Yamano explica el prototipo AX-000 mientras el equipo se divide para atender un ataque a una central eléctrica en Indonesia y una misión a la base de los Innovators.
- Ep. 47 · Latin script requirement conflicts with Spanish language requirement. Please clarify.
- Ep. 48 · El equipo de Ban entra en cuarentena en Tiny Orbit para detener el secuestro fantasmal de Vector de los LBX y los trabajadores.