Ep. 44: La squadra indaga sullo stato di furia di Minerva Kai e sulle capacità di hacking di Vector.
In onda il 28 novembre 2012

44
Dopo la ribellione, la squadra fa ritorno alla base per analizzare le cause della furia di Minerva Kai, sospettando un fenomeno noto come Ghost Jack. Si teorizza che Vector possa controllare qualsiasi LBX o sistema informatico. Prima di giungere a una conclusione, devono affrontare un'altra ribellione di LBX. Senza che loro lo sappiano, il caccia Eclipse viene hackerato e vola via. Una volta repressa la ribellione, Eclipse riappare nel cielo, scendendo per trasformarsi in una gigantesca macchina robotica che Mizell chiama Mizell Trouser.
Episodi
- Ep. 40 · Mami e Ban sconfiggono Zeus mentre Adamo ed Eva disobbediscono agli ordini di Haruka di cessare l'attacco a NICS.
- Ep. 41 · Ban e Hiro sconfiggono il Killer Droid Pegasus mentre Minerva rimane inattiva durante la battaglia.
- Ep. 42 · Lo speciale delle risate esilaranti di Inadan Aki!!
- Ep. 43 · Un misterioso giovane di nome Mizell arriva nella città di N con il suo LBX Vector
- Ep. 44 · La squadra indaga sullo stato di furia di Minerva Kai e sulle capacità di hacking di Vector.
- Ep. 45 · Mizell hackerizza la città per ottimizzare il mondo mentre NICS si affida al prototipo AX-000.
- Ep. 46 · Il dottor Yamano spiega il prototipo AX-000 mentre il team si divide per gestire un attacco a una centrale elettrica in Indonesia e una missione alla base degli Innovator.
- Ep. 47 · La squadra di Ban si infiltra nella base degli Innovatori per recuperare i progetti dell'AX-000 dal Dottor Yamano.
- Ep. 48 · La squadra di Ban entra in lockdown a Tiny Orbit per fermare il ghost jacking di Vector su LBX e lavoratori.